Surveiller et soigner. Analyse de la distribution des médicaments aux détenus par les surveillants

En prison, toute une série d’activités prend place autour du détenu, assurée par des catégories de personnel bien distinctes en ce qui concerne leur fonction et leurs tâches respectives : Les surveillants surveillent, le personnel soignant (infirmiers et médecins) soigne et le personnel du secteur socio-éducatif encadre le détenu dans son parcours d’apprentissage ou pour des problèmes sociaux (dettes, famille..). L’activité de surveillance a considérablement changé depuis une vingtaine d’années. Aujourd’hui la profession de surveillant est modifiée, déséquilibrée, par l’arrivée des intervenants médicaux et socio-éducationnels. Le paradoxe entre l’aspect coercitif et l’aspect éducationnel qui caractérise la prison d’aujourd’hui se cristallise sur cette profession et modifie la relation « gardien-gardé ». Cette tension se manifeste entre autres autour de la question de la distribution des médicaments. En effet, dans la vie ordinaire de la prison, toutes les fonctions décrites sont bien séparées et assurées par le personnel idoine. Cependant, à certains moments (la nuit ou le week-end) il revient aux surveillants, seuls présents dans les locaux, de prendre en charge les problèmes de santé des détenus en assurant la distribution des médicaments. La question se pose de savoir si une normalisation de cette activité, par sa mention dans le cahier des charges et dans le règlement, permettrait de répondre aux inquiétudes des gardiens et de réduire les risques d’une erreur. Cela consentirait certes à clarifier les rôles des uns et des autres, mais c’est pourtant bien la présence de trois logiques distinctes et parfois contradictoires qui est à la fois à l’origine de la fragilité réelle et de la fragilité perçue de cette activité. Un équilibre respectueux des formations, des métiers, de ce qui est raisonnablement exigible de la part des uns et des autres devrait pouvoir aboutir à des remaniements concrets