|
|
Session spéciale 1 |
FR
PDF |
ENG
PDF |
Jeffroy, François: La démonstration et l'évaluation de la prise en compte des risques liés aux facteurs humains dans les systèmes à risques [Special Session 1: The Demonstration and Evaluation of the Consideration of Human-Factor-Related Hazards in Hazardous Systems] |
FR
PDF |
|
Tosello, Michèle; Vautier, Jean-François: Présentation et illustration d'une démonstration de sûreté " facteurs humains " [Presentation and Illustration of a "Human Factor" Safety Demonstration] |
|
|
Session spéciale 2 |
FR
PDF |
ENG
PDF |
Villeneuve, Jocelyn; Martin, Christian; Escouteloup, Jacques; Daniellou, François; Goumain, Pierre: Les projets de transformation du travail dans le secteur hospitalier [Work Transformation Projects in the Hospital Sector] |
FR
PDF |
|
Belleau, Nathalie; Robert, Jean-Marc; Lerouge, Sophie: Étude ergonomique des activités de travail dans les salles de chirurgie laparoscopique [Ergonomic Study of Work Activities in Laparoscopic Surgical Room] |
FR
PDF |
|
Bernfeld, Guy; Sauvagnac, Catherine: Gestion de l'incertitude en conception de situations de travail : le cas particulier des projets hospitaliers [Designing for Unspecified Work Premises: the Case of Hospital Projects] |
FR
PDF |
|
Goumain, Pierre: Processus et produit de la conception architecturale des urgences : recensement préliminaire des écrits [Process and Product of the Architectural Design of Emergency Services: Preliminary Literature Review] |
|
|
|
FR
PDF |
|
Villeneuve, Jocelyn; Poulin, Pierre: Réorganiser l'urgence : un défi pour l'hôpital [Emergency Room Reorganization: a Challenge for Hospitals] |
FR
PDF |
|
Duval, Lisette; Villeneuve, Jocelyn: Impact de l'informatisation des services cliniques sur les activités de travail et convivialité de l'outil informatique dans un centre hospitalier [Impact on Work Activities of Computerizing Clinical Services and the User-Friendliness of Computer Tools in a Hospital Centre] |
FR
PDF |
|
Duval, Lisette; Legault, Lucie: Ergonomie et intervention intégrée [Ergonomics and an Integrated Intervention] |
FR
PDF |
|
De Troyer, Marianne; Suarez, Cathy: État des lieux des techniques de télémédecine dans cinq états membres de l'Union Européenne et transformation des pratiques de travail des personnels médicaux et infirmiers [State of the Art of Telemedecine Techniques in Five Member States in the European Union and Changes in Work Practices of Medical Staffs (Doctors and Nurses)] |
|
|
Session spéciale 4 |
FR
PDF |
ENG
PDF |
Messing, Karen: Ergonomie et genres [Ergonomics and Gender] |
FR
PDF |
|
Seifert, Ana Maria: Le "poids" de la transformation : un chariot trop lourd pour les préposées aux chambres [The "Weight" of the Work Changes: a Heavy Cart for the Housekeeping Maids] |
FR
PDF |
|
Duguay, Patrice; Hébert, François; Massicotte, Paul: Les indicateurs de lésions indemnisées en santé et en sécurité du travail au Québec : des différences selon le sexe [Gender Differences in Accepted Work Injuries Indicators] |
FR
PDF |
|
Gonik, Viviane; Vonèche, Laura Cardia; Bastard, Benoit: Travail professionnel et vie familiale : proposition d'un modèle de régulation [Professional Work and Family Life: a Possible Model of Regulation] |
FR
PDF |
|
Gonzalez G., Rafaël Eduardo; Claire-Louisor, Jocelyn; Weill-Fassina, Annie: Les activités d'interventions psycho-socio-éducatives: une catégorie spécifique de relation de service [Psychosocial Educational Intervention Activities: A Specific Category of Service Relationships] |
|
|
Session spéciale 5 |
FR
PDF |
ENG
PDF |
Denis, Denys; Lortie, Monique: Observation systématique : intérêts, difficultés et aides [Systematic Observation: Interests, Difficulties and Aids] |
|
|
Session spéciale 6 |
FR
PDF |
ENG
PDF |
Gaudart, Corinne; Cloutier, Esther: Organisation du travail, parcours professionnel et vieillissement de la population [Work Organization, Professional Path and Ageing of the Population] |
